Podczas akcji poszukiwawczej w najstarszym parku krajobrazowym we wschodniej Belgii władze wchodzą w konflikt z lokalnym leśniczym.